Recent Translations 1 Samuel 14:43

And He Said Saul Unto The Lord What Thou Hast Convinced And Recited These Jonaths, And Said Unto Myself In The Midst Of The Scepter In My Hand, I Am Dying

azure noaccets_text

Then Saul Said To Jonathan, Tell Me What Thou Hast Done . And Jonathan Told Him, And Said , I Did But Taste A Little Honey With The End Of The Rod That Was In Mine Hand, And, Lo, I Must Die .

kjv kjv_text

And Shaol Said To Jeanthan To Me, What Did Thou Believe, And Brought Him To John? And He Said, I Tasted At The Very End Of The Sceptre In My Hand, I Died.

polly cleaned_text

And Plus He Said Shaol Saul To Unto Joanthan Ioanthan Me What Conviction Pepoix And Plus Quoted Recounted This Is This Jonathn Jonathan And Plus He Said Evesamin Injesamin WHEREIN Fully Far Cyclical The Sceptro Skeptro Cyclical The WHEREIN T The Hand Mo Ido Behold Me Ego Dying I Die

polly LIT_Combined

Plus He Said Saul Unto Ioanthan Me What Pepoix Plus Recounted This Jonathan Plus He Said Injesamin WHEREIN Far The Skeptro The WHEREIN The Hand Mo Behold Ego I Die

polly greeked_noaccents

And Shau Said To Joanthan What Did You Believe And Told Him John And He Said I Tasted In Full The Man With The Scepter Of My Hand In My Hand I Died

polly greeked_accents

And Saul Said To Jonathan, What Have You Done To Me? And Jonathan Told Him, And He Said, I Am At The End Of The Scepter In My Hand; Behold, I Die.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Σαοὺλ πρὸς Ἰωανθάν μοι τί πεποίηκας καὶ ἀπήγγειλεν αὐτῷ Ἰωναθὰν καὶ εἶπεν ἐγευσάμην ἐν ἄκρῳ τῷ σκήπτρῳ τῷ ἐν τῆ χειρί μο ἰδοὺ ἐγὼ ἀποθνήσκω

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Σαοὺλ πρὸς Ἰωανθάν μοι τί πεποίηκας καὶ ἀπήγγειλεν αὐτῷ Ἰωναθὰν καὶ εἶπεν ἐγευσάμην ἐν ἄκρῳ τῷ σκήπτρῳ τῷ ἐν τῆ χειρί μο ἰδοὺ ἐγὼ ἀποθνήσκω

Greek cleaned_text View LIT

Then Saul Said To Jonathan, Tell Me What You Have Done. Jonathan Told Him, And Said, I Did Certainly Taste A Little Honey With The End Of The Rod That Was In My Hand; And, Behold, I Must Die.

WEB t_web

And Saul Saith Unto Jonathan, `Declare To Me, What Hast Thou Done?' And Jonathan Declareth To Him, And Saith, `I Certainly Tasted With The End Of The Rod That `is' In My Hand A Little Honey; Lo, I Die!'

YLT t_ylt

ויאמר שאול אל ויהונתן הגיד • מה ויעש הגיד • ויהונתן ויאמר טעם טעם מקצה ומטך אשר ידו מעט דבש הן מות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και σαουλ προς μοι τι πεποιηκας και αυτω και εν τω τω εν τη χειρι μου βραχυ μελι ιδου εγω αποθνησκω

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31